Porto Torres, rifiuti e Tari: dibattito sul termovalorizzatore