Sassari, 53enne trovato morto a Serra Secca: indagini in corso