Sassari, canile comunale: nuovo appalto e vecchi problemi