Sassari, milioni di euro sottratti con la truffa del trading: 48enne a giudizio