Scarichi a mare a Porto Torres, gli ambientalisti: «Ennesino schiaffo ambientale»