Sequestro Titti Pinna, indagini chiuse e accuse confermate per Sanna