Processo Zuncheddu, confronto tra pastore e poliziotto