Carbonia: concessioni su aree pubbliche, il Comune contro la Regione