Carbonia, furti su decine di auto in sosta: 50enne in arresto