Delitto Madau, 60 giorni di tempo per la perizia sul marito accusato di omicidio