Iglesias, corse dei treni soppresse: la rivolta dei pendolari