Iglesias, traffico di rifiuti: indagato il consigliere regionale Gigi Rubiu