Martiri delle foibe, Carbonia ricorda anche le sue vittime