Pericoli sui binari, l'ordinanza del sindaco di Carbonia