Caso Fabio Serventi, in aula la difesa di Andrea Pinna