Traghetti, torna attiva la linea Carloforte-Portovesme