“Troppo pericoloso mandarla per mare”: nave panamense “detenuta” a Portoscuso