Via Satta a Carbonia, rischio quotidiano di incidenti. Sopralluogo della commissione