A casa con l'influenza, 17enne muore mentre è al telefono con un amico