Aggressione di Ostia, Spada trasferito nel carcere di massima sicurezza