Caso Cucchi, Casamassima: "Mobbing e pressioni dall'Arma, anche dal generale Nistri"