Chef morto in un incidente, l'automobilista indagato per omicidio stradale