Chiude la figlia di 14 anni in una baracca e la violenta, 40enne in manette