Coppia dell'acido, Martina Levato testimone in aula contro Boettcher