Corruzione in Sicilia, Crocetta chiede la testa del suo assessore