Donna morta a Novara, l'autopsia: "Tracce di botte non recenti"