«Dottore, papà è morto nella notte»: ma il decesso risale a febbraio, 43enne fermata per omicidio