Emergenza Covid in carcere, Verdini agli arresti domiciliari