Ex tronista condannato per stalking: "Dico a tutti che sei gay", le minacce al nuotatore