Famiglia nel bosco, il giudice: «Allontanare la madre e separarla dai bimbi». Interviene il Garante