Famiglia travolta e uccisa dall’auto: tra le ipotesi il gesto volontario