Giallo nel Reggiano, 33enne trovato per strada in fin di vita