Incendio e rivolta, notte ad alta tensione al carcere minorile Beccaria