Caserta, inseguito dai carabinieri finisce fuori strada e muore