Investito da un furgone, ragazzino di 12 anni muore in ospedale