La 16enne picchiata e molestata sul treno: dubbi sul suo racconto