La gigantesca scritta “ti amo ancora” in piazza San Carlo, giallo risolto