La "psico setta" del macrobiotico, Pianesi nei guai per la morte dell'ex moglie