Manuel Bortuzzo, pena ridotta a 14 anni e 8 mesi per i due aggressori