Marialuisa Jacobelli, l’ex compagno a processo per stalking