Messina Denaro, vietati i funerali pubblici. I magistrati: «A chi la sua eredità criminale e il suo patrimonio?»