Migranti, Msf non firma il codice di condotta per le Ong