Morto per fumo passivo in un ufficio dell'Asl: maxi risarcimento agli eredi