Napoli, 23enne morto in ospedale: si indaga per omicidio colposo