Omicidio Cappelletti, ergastolo per l'ex conduttore tv Alessandro Cozzi