Omicidio e tentato omicidio in un capannone, fermato il titolare