Pamela Mastropietro, 400 contatti telefonici tra due degli indagati