Piazza della Loggia: condannato per la strage, Tramonte estradato in Italia