Picchia e minaccia di morte la ex di 16 anni: in manette