Roberta Ragusa, la Cassazione: «Non ci sarà un nuovo processo»